El ciclo de extensión 2026 estará protagonizado por el GRUPO Todos los Tonos y Ayres, conjunto especializado en música antigua con trayectoria internacional acreditada, dirigido por Rubén García Benito y Abigail R. Horro.
El conjunto presentará el programa “Hija de la Seda”, un recorrido musical por la Ruta de la Seda desde la Europa medieval hasta la vibrante escena multicultural de la China Imperial de las dinastías Song y Yuan. El programa toma como eje la figura histórica de Caterina Ilioni, hija de un comerciante genovés fallecida en Yangzhou en 1342, cuya lápida funeraria — descubierta en 1951— testimonia la existencia de una comunidad cristiana floreciente en la China de los mongoles.
El programa reúne laudes italianas, cantos nestorianos, antífonas dedicadas a Catalina de Alejandría, himnos cristianos en lenguas del Asia central, cantos franciscanos interpretados ante el emperador mongol y música china recuperada de oasis de la Ruta de la Seda. Muchas de las piezas han sido rescatadas de registros históricos que documentan dónde y cómo fueron interpretadas, incluyendo la recuperación de la pronunciación medieval del chino.

Repertorio:
“Hija de la Seda” explora territorios menos transitados del patrimonio sacro medieval: la música que acompañó a los comerciantes y misioneros franciscanos en su camino hacia China, la espiritualidad del cristianismo nestoriano arraigado en Asia central siglos antes de las misiones católicas, y el encuentro de tradiciones sonoras de Oriente y Occidente en las ciudades cosmopolitas de la Ruta de la Seda. El programa pone especial foco en una figura femenina históricamente olvidada, más allá de las narrativas convencionales.
Compositor/a: Rubén García Benito y Abigail R. Horro